Zechariah 4:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja hän sanoi: ne ovat kaksi öljypuuta täynnä öljyä, jotka aina seisovat kaiken maan Herran tykönä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H4:10a)Se, joka epäillen katseli vaatimatonta alkua, on iloitseva nähdessään viimeisen kiven Serubbabelin kädessä.
Finnish FINRK
Hän sanoi: ”Nämä ovat ne kaksi öljyllä voideltua, jotka seisovat koko maan Herran edessä.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän sanoi: "Nämä ovat ne molemmat öljyllä voidellut, jotka seisovat kaiken maan Herran edessä."
finnish
Hän sanoi: "Nämä ovat ne molemmat öljyllä voidellut, jotka seisovatkaiken maan Herran edessä".