Zechariah 9:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Katso, Herra ajaa ulos hänen, ja lyö alas hänen voimansa, joka hänellä merellä on: ja hän pitää tulella kulutettaman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta Herra valloittaa kaupungin ja lyö mereen sen muurit. Tuli tuhoaa sen kokonaan.
Finnish FINRK
Katso, Herra valloittaa sen, syöksee mereen sen voiman, ja kaupunki palaa tulessa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katso, Herra köyhdyttää sen ja syöksee mereen sen voiman, ja se itse poltetaan tulella.
finnish
Katso, Herra köyhdyttää sen ja syöksee mereen sen voiman, ja se itsepoltetaan tulella.