Zephaniah 1:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Basunan ja vaskitorven päivä, vahvoja kaupungeita ja korkeita linnoja vastaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
pasuunan äänen ja sotahuudon päivä. Se vyöryy varustettuja kaupunkeja vastaan, korkeita torneja vastaan.
Finnish FINRK
pasuunan ja sotahuudon päivä varustettuja kaupunkeja ja korkeita muurintorneja vastaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
sotatorven ja sotahuudon päivä luoksepääsemättömiä kaupunkeja ja korkeita muurinkulmia vastaan.
finnish
pasunan ja sotahuudon päivä varustettuja kaupunkeja ja korkeitamuurinkulmia vastaan.