Ainsi je tiendrai la promesse que j'ai faite à vos ancêtres de leur donner le pays regorgeant de lait et de miel, où vous vous trouvez aujourd'hui.” » Je répondis: « Oui, Seigneur. » Dieu a offert la vie et un avenir à un peuple qui faisait face à la mort et au néant en Égypte. Seule condition à cette offre de liberté et de prospérité: la loyauté envers l'alliance. Or, les Israélites ont trahi le Seigneur et manqué à leur parole. Ils ont adoré des divinités étrangères et désavoué les principes de compassion et de justice, fondements de la prospérité dans le pays que le Seigneur leur avait donné. Les Judéens n'abandonneront ces faux dieux que s'ils en reconnaissent l'impuissance. Le Seigneur interdit à Jérémie d'intercéder pour son peuple (7.16); les Judéens comprendront la vérité seulement lorsqu'ils seront abandonnés à eux-mêmes.
Que signifie ce verset ?
In this verse, God is promising to fulfill the oath He made to the fathers of the Israelites, to give them a land of plenty, just as it was at the time. Jeremiah, the prophet, responds by agreeing with God.
Expliqué aux enfants
Imagine God promised your grandpa a super cool playground. Now, God is saying He'll keep that promise and give you the same great playground. Jeremiah says, 'Yes, please, God!'
Contexte historique
Jeremiah 11:5 was written by the prophet Jeremiah in the late 7th to early 6th century BCE. This was during a time when the Israelites were facing significant challenges and God was reminding them of His promise to provide for them.
Application pour aujourd'hui
Today, when we face difficulties, we can remember God's promises and trust that He will fulfill them, just as He promised to give the land of milk and honey to the Israelites.
Thèmes
promisefaithtrustland of milk and honeyprophetsdivine covenant