C'est pourquoi voici ce que déclare le Seigneur Dieu: « Je vais laisser déborder mon ardente indignation sur cette ville, sur les hommes et sur les bêtes, sur les arbres de la campagne et les produits du sol. Elle sera comme un feu qui ne s'éteint pas. » La loi exigeait que les sacrifices complets soient offerts à Dieu et brûlés sur l'autel. Mais quand l'infidélité, l'injustice et le mensonge prédominent, les offrandes perdent toute valeur aux yeux du Seigneur. Puisque le peuple se bouche les oreilles pour ne pas entendre l'appel des prophètes, Dieu, à son tour, n'écoutera plus ses prières et ne portera plus attention à ses sacrifices. Mieux vaut donc manger les bêtes sacrifiées que les gaspiller sur l'autel du Seigneur!
Que signifie ce verset ?
In this verse, God is warning that His anger will come upon the land, affecting people, animals, and even the plants. He says that this anger will burn like a fire that can't be put out. God is speaking to the people of Judah about the consequences of their disobedience.
Expliqué aux enfants
Imagine your room is getting very, very messy, and you don't clean it up. Eventually, your parents might get really upset and decide to clean it themselves. But in this case, God is saying He's so upset with the people that He'll make a big mess, and it won't be easy to clean up.
Contexte historique
Jeremiah 7:20 was written by the prophet Jeremiah in the 6th century BCE. Jeremiah was addressing the people of Judah, who had been turning away from God and worshipping idols. This message was meant to warn them of the consequences of their actions.
Application pour aujourd'hui
Imagine a company that consistently ignores safety regulations and mistreats its employees. Eventually, the consequences will catch up, leading to severe penalties and possibly even the destruction of the company. This verse reminds us of the importance of accountability and the consequences of our actions.