Puis on éleva sur lui un grand tas de pierres qui existe toujours. C'est pourquoi, maintenant encore, ce lieu porte le nom de vallée d'Akor. Akan va prendre la place des objets interdits qu'il a volés: il est mis à l'interdit, lui-même et tout ce qui est en relation avec lui. Tous les membres de sa famille sont considérés comme coupables et condamnés à mort avec lui. Leurs corps sont recouverts d'un tas de pierres qui servira de mémorial. D'autres passages de la Bible insistent sur la responsabilité de chaque personne; on peut lire Ézék 18. Après cela, la colère du Seigneur s'apaisa.
Que signifie ce verset ?
This verse describes how the Israelites placed a large pile of stones over Achan, who had disobeyed God's command. As a result, God's anger was turned away, and the place became known as the Valley of Achor. It's about the consequences of disobedience and God's response.
Expliqué aux enfants
Imagine you broke a rule, and your parents were really upset. They made you put a big pile of toys over your bed. This showed that you did something wrong, but once you did it, they weren't mad anymore. That's like what happened here, but much more serious!
Contexte historique
Joshua 7 was written by Joshua, a leader of the Israelites, around 1400 BC. The audience was the Israelites who were about to enter the Promised Land. The cultural setting was one of strict obedience to God's laws, and the story emphasizes the consequences of breaking them.
Application pour aujourd'hui
Imagine a team that depends on each member following the rules. If one person breaks a rule, it can affect the whole team. This verse reminds us that our actions have consequences and can impact not just ourselves but others around us.
Achan was buried under a pile of stones as punishment for his disobedience. This act signified his wrongdoing and the severity of his actions.
Why did God's anger turn away?
God's anger turned away because the Israelites had dealt with the source of disobedience, thereby showing their commitment to following His commands.
What does the name 'Achor' mean?
The name 'Achor' means 'trouble' or 'misfortune,' indicating the negative consequences that arose from Achan's disobedience.
How does this story relate to our lives today?
This story reminds us that our actions have consequences and that it's important to follow the rules and commands we are given, as our choices can affect not only ourselves but also those around us.