Isaiah 64:7

French Bible (BBB) Bible Bovet Bonnet (1900)

Il n'y avait personne qui invoquât ton nom, qui se réveillât pour se tenir ferme à toi; car tu nous avais caché ta face, et tu nous laissais périr par nos iniquités.

Que signifie ce verset ?

This verse from Isaiah describes a situation where people are not calling out to God, and God seems distant and has punished the people because of their sins. The speaker is lamenting this state of affairs.

Expliqué aux enfants

Imagine you're playing hide and seek, and your friend (God) is hiding so well that you can't find them. You feel sad and a bit punished because you can't play. That's like what this verse is saying, but with grown-up reasons.

Contexte historique

Isaiah wrote this around 700 BC, during a time when Judah faced political and social turmoil. This verse reflects the people's plea for God's presence amidst their suffering and their recognition of their own sins.

Application pour aujourd'hui

Consider a scenario where a community is facing economic hardship and feels abandoned by their leaders. This verse can be a reminder that acknowledging our own faults can lead to a deeper call for help and a closer relationship with a higher power.

Thèmes

• repentance
• prayer
• divine presence
• punishment
• sin
• hope

Versets liés

• Psalms 51:10
• Jeremiah 30:18
• Matthew 23:37
• Romans 3:23
• 2 Corinthians 7:10

Questions fréquentes

Who is speaking in Isaiah 64:7?

The speaker is the community of Israel, lamenting their distance from God and their state of sin.

What does it mean to 'stir up oneself to take hold of thee'?

This phrase means to make a conscious effort to seek God's presence and relationship, which the people in this verse are not doing.

Why is God described as having 'hid thy face'?

This is a metaphor for God's apparent absence or rejection, often due to the people's sins.

How can this verse help in modern-day struggles?

This verse can remind us to seek closer relationship with God and to acknowledge our faults, leading to a deeper spiritual connection and hope.