Judges 18:12

French Bible (BBB) Bible Bovet Bonnet (1900)

Et ils montèrent et campèrent à Kirjath-Jéarim en Juda. C'est pourquoi ce lieu a été appelé jusqu'à ce jour Mahané-Dan. Voici, il est derrière Kirjath-Jéarim.

Que signifie ce verset ?

This verse describes a group who traveled and camped at a place called Kirjathjearim in Judah. They named their campsite Mahanehdan, which means 'the camp of Dan,' and this name is still used today. The location is noted to be behind Kirjathjearim.

Expliqué aux enfants

Imagine a group of friends going on a camping trip and deciding to call their campsite 'The Adventure Spot.' They set up camp in a place called 'Big Tree Park,' and from then on, everyone knew that 'The Adventure Spot' was just behind 'Big Tree Park.'

Contexte historique

The Book of Judges was likely compiled from various sources and oral traditions over time, with the final form written around the 6th century BCE. The audience was primarily the Israelites, and the cultural setting was one of tribal conflicts and the struggle to maintain religious purity in the land of Canaan.

Application pour aujourd'hui

Today, we can apply the lesson of naming and claiming a place to our personal projects or goals. Just as the Danites named their camp, we can name our efforts and remember their significance, especially in difficult or unfamiliar settings.

Thèmes

• travel
• naming
• memory
• tribal movements
• camping
• settlement

Versets liés

• Joshua 19:47
• Judges 18:27
• 1 Samuel 6:21
• 2 Samuel 6:2
• John 19:20

Questions fréquentes

Why is the name 'Mahanehdan' significant?

The name 'Mahanehdan' means 'the camp of Dan' and signifies the Danites' settlement and claim over the area, marking a significant movement in their history.

What does 'Kirjathjearim' mean and where is it located?

Kirjathjearim means 'city of forests' and is located in the territory of Benjamin, about 7 miles west of Jerusalem.

How does this verse relate to the theme of tribal movements in the Old Testament?

This verse highlights the Danites' journey and settlement, which is part of the broader theme of tribal movements and the establishment of tribal territories in the Promised Land.

Can we visit the place called Mahanehdan today?

While 'Mahanehdan' is a historical name, the exact location is not precisely known today, making it difficult to visit as a specific site.