2 Kings 20:20

French (BDS) 2015 (La Bible du Semeur 2015)

Les autres faits et gestes d’Ezéchias, tous ses exploits, ses réalisations, en particulier la construction du réservoir et de l’acqueduc pour amener l’eau dans la ville, tout cela est cité dans le livre des Annales des rois de Juda.

Que signifie ce verset ?

This verse tells us about King Hezekiah, who made a pool and a conduit to bring water into Jerusalem. It also mentions that more about Hezekiah's life and accomplishments can be found in the Chronicles of the kings of Judah.

Expliqué aux enfants

Imagine you built a big sandcastle with a moat around it. Now, think of King Hezekiah as someone who built a big city and made sure it had plenty of water, like making a big puddle and pipes to bring water to everyone's houses. That's what this verse is about, and it tells us there's a book that talks more about all the amazing things he did!

Contexte historique

The Book of 2 Kings was written by prophets, likely between the 6th and 7th centuries BCE. It was meant for the Israelites in exile to remind them of their history and the importance of following God. This verse highlights Hezekiah's efforts in improving Jerusalem's water supply.

Application pour aujourd'hui

In modern times, this verse can remind us of the importance of planning and infrastructure. Just like Hezekiah made sure his city had water, we can think about how we improve our communities, whether it's through volunteering, community projects, or simply taking care of our neighborhoods.

Thèmes

• leadership
• infrastructure
• water management
• historical narratives
• community improvement
• biblical kings

Versets liés

• 1 Kings 11:26
• Isaiah 36:1-3
• 2 Chronicles 32:30
• Proverbs 21:20
• John 7:37

Questions fréquentes

What was Hezekiah's conduit?

The conduit was an underground tunnel that Hezekiah built to bring water from the Gihon Spring into the city of Jerusalem, ensuring the city's water supply was secure during a siege.

Why was bringing water into the city so important?

Bringing water into the city was crucial for survival, especially during sieges, as it ensured that the city's inhabitants would have a reliable water source.

Where can I find more about Hezekiah's life?

More about Hezekiah's life can be found in the Book of 2 Chronicles, which provides a detailed account of his reign and accomplishments.

What does this verse teach us about leadership?

This verse teaches us that effective leadership involves thoughtful planning and provision for the needs of the community, like ensuring access to essential resources such as water.