Celle-ci ordonna à Hathac de rapporter sa réponse à Mardochée :
Que signifie ce verset ?
In this verse, Esther speaks to Hatach and gives him instructions to deliver to Mordecai. Esther is using Hatach as a messenger between her and Mordecai.
Expliqué aux enfants
Imagine Esther as the captain of a ship who sends a sailor (Hatach) to give a message to her friend (Mordecai) on another ship. She trusts her sailor to pass on her words.
Contexte historique
The Book of Esther was likely written during the Persian period, around the 5th century BCE. The audience was Jewish people living under Persian rule, and the book reflects themes of survival and deliverance in a foreign land.
Application pour aujourd'hui
In today's context, we can apply this to situations where we need to use intermediaries to communicate important messages, such as in business or diplomatic situations where direct communication is not possible.
Esther likely chose Hatach because he was trusted and reliable, making him the ideal person to carry her message to Mordecai.
What kind of message do you think Esther gave to Mordecai?
The message probably contained instructions or information critical to their survival plan, given the context of the Book of Esther.
How does Esther 4:10 relate to the theme of trust in the Bible?
This verse demonstrates trust as Esther relies on Hatach to deliver her message accurately, a recurring theme in biblical narratives where trust in intermediaries is crucial.
What does this verse tell us about Esther's relationship with Mordecai?
It shows a close and trusting relationship, where Esther seeks Mordecai's guidance and support, indicating their shared purpose and familial bond.