Jeremiah 10:17

French (BDS) 2015 (La Bible du Semeur 2015)

Ramasse ton bagage, toi qui es assiégée !

Que signifie ce verset ?

This verse from Jeremiah says to pack up belongings and leave the land, addressing the people living in a fortress. It's a call to prepare for departure, likely due to coming danger. Jeremiah is speaking, urging the people to act quickly.

Expliqué aux enfants

Imagine you're packing up your toys and games to move to a new house because something dangerous is coming. Jeremiah is telling the people to do the same thing. He's saying, 'Pack up your things and get ready to go!'

Contexte historique

Jeremiah, a prophet of the 6th century BCE, wrote this during the time of the Babylonian invasion. He was addressing the people of Judah, warning them of the impending danger and urging them to prepare to leave.

Application pour aujourd'hui

In modern times, this verse can be applied to situations where someone needs to prepare for a major change, such as moving to a new city for a job or preparing for a natural disaster. It's a reminder to be proactive and ready for unexpected circumstances.

Thèmes

• preparation
• security
• migration
• divine warning
• prophetic message
• end-time events

Versets liés

• Deuteronomy 28:64
• 1 Thessalonians 5:17
• Luke 14:33
• Isaiah 10:3
• Matthew 24:41

Questions fréquentes

Who is speaking in Jeremiah 10:17?

Jeremiah, the prophet of the Old Testament, is speaking to the people of Judah, warning them of the coming danger and urging them to prepare to leave.

What does 'gather up thy wares' mean?

It means to pack up belongings and prepare to leave. In this context, it's a call to action for the people to quickly gather their possessions and be ready to depart.

How does this verse apply to today's Christians?

Today's Christians can apply this verse by being prepared for unexpected changes or challenges. It encourages proactive and wise planning for the future.

What is the historical setting of this verse?

This verse was written during the Babylonian invasion, a time when the kingdom of Judah faced significant danger. Jeremiah was addressing the people of Judah, warning them of the impending threat.