Romans 16:23

French (BDS) 2015 (La Bible du Semeur 2015)

Vous saluent encore : Gaïus qui m’offre l’hospitalité et chez qui se réunit toute l’Eglise, Eraste, le trésorier de la ville, ainsi que le frère Quartus.

Que signifie ce verset ?

In this verse, Paul is sending greetings to the church in Rome from some of his friends and helpers. Gaius, who has hosted Paul and the church, sends his regards, as does Erastus, a city official, and Quartus, another brother in Christ.

Expliqué aux enfants

Imagine you're on a trip, and your friend's mom gives you a place to stay. At the end of your visit, she tells you to say hi to everyone back home for her. That's what Gaius is doing here! He's saying hello through Paul to all his friends in Rome.

Contexte historique

This verse is from the Epistle of Paul to the Romans, written around AD 57-58 when Paul was in Corinth. The letter is addressed to the Christian community in Rome and includes personal greetings from fellow believers who are traveling with or supporting Paul's ministry.

Application pour aujourd'hui

In today’s context, imagine sending a heartfelt message through someone you trust during an important event. It shows that even across distances and cultures, the act of sharing warm regards strengthens bonds within our communities.

Thèmes

• hospitality
• community
• greetings
• travel
• service
• friendship

Versets liés

• Acts 19:23
• Romans 16:20
• 1 Corinthians 1:14
• Philemon 1:24
• Titus 3:13

Recommended Reading

Commentary Romans Commentaries → Hospitality Books on Hospitality → Community Books on Community →

Questions fréquentes

What is the role of Gaius as a host?

Gaius played a significant role by providing shelter to Paul and his companions, which was crucial for travelers like them who were spreading the gospel.

Who is Erastus mentioned in Romans 16:23?

Erastus was an official of Corinth, likely responsible for financial or administrative matters. His mention suggests he held a position of respect within both civic and Christian circles.

What does it mean that Quartus sends greetings as a brother?

Quartus is described as a fellow believer, indicating the close-knit nature of early Christian communities where members were known to each other and supported one another's ministry.

Why does Paul mention these individuals in his letter?

Paul mentions them to connect the Roman church with his wider network and possibly encourage support for ongoing missionary efforts through personal recommendations.