2 Samuel 17:17

French PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Yonatan, fils d’Abiatar, et Ahimaas, fils de Sadoc, attendent près de la source des Blanchisseurs. Une servante est chargée de leur apporter les messages qu’ils auront à communiquer au roi David. En effet, ils ne doivent pas entrer dans la ville, pour ne pas être vus.

Que signifie ce verset ?

In this verse, Jonathan and Ahimaaz are hiding by a place called Enrogel to avoid suspicion. A young woman brings them a message, and they then go to inform King David. This shows the use of secrecy and a messenger system to communicate important information.

Expliqué aux enfants

Imagine you and your friend are playing hide-and-seek in the park. You're hiding near a big tree so no one can see you. Then, your sister comes and gives you a note. You read it and run to tell your mom about it. That's kind of what Jonathan and Ahimaaz did here.

Contexte historique

The Book of 2 Samuel was likely written by several authors, including the prophets Nathan and Gad, sometime around the 9th century BCE. This verse is part of a larger narrative about King David and his struggles with his son Absalom's rebellion. It reflects the political turmoil and the use of secret messengers in ancient times.

Application pour aujourd'hui

In today's context, think about how we use text messages or emails to communicate secretly with friends when planning a surprise party. Just like Jonathan and Ahimaaz, we use these methods to keep things hidden until the right moment.

Thèmes

• loyalty
• communication
• secrecy
• messenger systems
• political intrigue
• trust

Versets liés

• 1 Samuel 23:19
• Esther 4:14
• John 13:21
• Acts 23:16
• Romans 16:20

Questions fréquentes

Why did Jonathan and Ahimaaz hide?

They hid to avoid suspicion, ensuring their message to King David would not be intercepted or cause unnecessary alarm.

Who was the young woman?

The young woman was likely a trusted individual who could relay messages without raising suspicion, playing a crucial role in the secret communication system.

How did this message help King David?

The message informed King David about the situation, allowing him to make strategic decisions to protect himself and his kingdom.

What can we learn about communication from this verse?

We learn about the importance of using discreet methods to communicate sensitive information, ensuring it reaches the intended recipient safely.