Voilà pourquoi je vais faire venir le malheur sur la maison de Jéroboam; j'exterminerai quiconque appartient à Jéroboam, celui qui est esclave et celui qui est libre en Israël, et je balaierai la maison de Jéroboam comme on balaie les ordures, jusqu'à ce qu'elle ait disparu.
Que signifie ce verset ?
God is speaking through a prophet, warning Jeroboam that His family will be punished severely for their wickedness. He promises to remove every member of Jeroboam's family, from the youngest to the oldest, as completely as one would remove all the dung from a place.
Expliqué aux enfants
Imagine if you did something really bad, and your parents said they would clean up all your toys and games, leaving nothing behind. That's how God is saying He will remove Jeroboam's family, like cleaning up all the mess.
Contexte historique
This verse is from the book of 1 Kings, written by multiple authors, likely including the prophet Jeremiah. It was written around the 6th century BCE to record the history of the kings of Israel and their relationship with God, emphasizing the importance of following God's commands.
Application pour aujourd'hui
If you are in a position of leadership, this verse reminds you of the importance of leading with integrity and following the right path. Leaders who stray from good morals can face severe consequences, affecting not only themselves but those around them.
Jeroboam was the first king of the northern kingdom of Israel after the split from the southern kingdom of Judah. He was known for leading his people into idolatry.
What does 'pisseth against the wall' mean in 1 Kings 14:10?
This phrase refers to all males, young and old, emphasizing the complete destruction of Jeroboam's lineage, regardless of age.
How is this verse relevant to contemporary leadership?
This verse serves as a warning to leaders who abuse their power or lead their followers astray. It underscores the importance of moral leadership and the consequences of failure.
What does 'remnant' signify in this verse?
The term 'remnant' here signifies that God will not leave any part of Jeroboam's lineage behind, ensuring complete removal, much like how one would ensure no dung remains in a place.