Genesis 4:15

French (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)

L'Eternel lui dit: Si quelqu'un tuait Caïn, Caïn serait vengé sept fois. Et l'Eternel mit un signe sur Caïn pour que quiconque le trouverait ne le tuât point.

Que signifie ce verset ?

In this verse, God promises to protect Cain from being killed by anyone. God sets a mark on Cain to warn others that anyone who kills Cain will face severe punishment seven times over. This shows God’s mercy and the need for justice.

Expliqué aux enfants

Imagine you made a big mistake, and your parents say, 'Okay, we forgive you, but if anyone else punishes you, we'll make them face bigger consequences.' That's kind of what God did for Cain. He put a special sign on Cain to keep him safe.

Contexte historique

The Book of Genesis was compiled over centuries, with oral traditions and written records. The passage likely dates back to the early Israelite period, around 1200-1000 BCE. It reflects the cultural norms of a nomadic and agrarian society, emphasizing God’s protection and justice.

Application pour aujourd'hui

In today’s world, this verse can be applied to situations where someone has made a serious mistake but is seeking forgiveness and protection. It reminds us to avoid revenge and to trust in the justice system to balance wrongs.

Thèmes

• forgiveness
• protection
• justice
• vengeance
• mercy
• God's promises

Versets liés

• Numbers 35:16-29
• 1 Samuel 26:9-11
• Matthew 5:38-42
• Romans 12:17-21
• 1 Peter 3:8-12

Questions fréquentes

Why did God protect Cain?

God protected Cain to demonstrate mercy and to show that even after a grave sin, there can be protection and a chance for redemption.

What is the meaning of sevenfold vengeance?

Sevenfold vengeance signifies a severe and multiplied punishment, emphasizing the seriousness of taking Cain's life.

How does this relate to modern justice?

It highlights the importance of a fair and balanced justice system that avoids personal revenge and seeks to maintain order and protect individuals.

How can we apply this verse in our daily lives?

This verse encourages us to avoid revenge and seek forgiveness and justice through the proper channels, trusting in a higher power to balance wrongs.