Jeremiah 31:16

French (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)

Ainsi parle l'Eternel: Retiens tes pleurs, Retiens les larmes de tes yeux; Car il y aura un salaire pour tes oeuvres, dit l'Eternel; Ils reviendront du pays de l'ennemi.

Que signifie ce verset ?

In this verse, God through the prophet Jeremiah tells the Israelites to stop crying and weeping because their suffering will end, and they will return from their enemies' land. The key message is hope and reassurance that their hardships will not last forever.

Expliqué aux enfants

Imagine you lost your favorite toy and were very sad. Then your mom tells you not to cry because she will find it and bring it back home. That's what God is saying to the Israelites here.

Contexte historique

The verse is from the Book of Jeremiah, written by the prophet Jeremiah around 627-580 BC. This passage was written during the Babylonian exile when the Israelites were suffering and longing to return home.

Application pour aujourd'hui

This verse can apply to someone going through a tough time, such as a job loss or a serious illness. It reminds them to have hope that things will get better and they will overcome their current challenges.

Thèmes

• hope
• reassurance
• suffering
• return
• Israelites
• God's promises

Versets liés

• Isaiah 40:1
• Ezekiel 37:14
• Psalm 126:1
• John 16:22
• Romans 8:28

Questions fréquentes

Who is speaking in Jeremiah 31:16?

God is speaking through the prophet Jeremiah, offering hope and reassurance to the Israelites.

What does 'thy work shall be rewarded' mean?

It means that the Israelites' hardships and suffering will be compensated, and they will receive God's blessings for their faithfulness.

How does this verse relate to the Israelites' situation?

It provides comfort and hope to the Israelites who were in exile and longing to return home, promising them that their suffering would end.

Can this verse be applied to modern-day situations?

Yes, it can be applied to anyone facing hardships, offering them hope and the promise that their situation will improve.