Et si vous prêtez à ceux de qui vous espérez recevoir, quel gré vous en saura-t-on? Les pécheurs aussi prêtent aux pécheurs, afin de recevoir la pareille.
Que signifie ce verset ?
This verse is from Jesus teaching about compassion and true generosity. He's saying that it’s not special to help others when you expect something in return; even people who aren't very good do this.
Expliqué aux enfants
Imagine sharing your candy with a friend because you know they'll share theirs back later. That's okay, but Jesus is saying the best kind of sharing is when we don’t think about getting anything back. It’s like giving candy to someone without expecting any in return!
Contexte historique
This verse comes from Luke, who wrote his gospel around 60-85 AD for a broader audience including non-Jews. The context was a time of Roman rule and Jewish expectations of the Messiah.
Application pour aujourd'hui
In today's world, this could mean volunteering at a food bank without looking for recognition or rewards, but simply because it’s the right thing to do.
The main lesson from this verse is that true generosity involves lending or helping others without expecting anything in return.
How can I practice what Luke 6:34 teaches?
To practice the teaching of this verse, consider doing small acts of kindness for people who may not be able to reciprocate and do so without any expectation of getting something back in return.
Why does Jesus mention sinners in Luke 6:34?
Jesus mentions sinners to highlight that even they sometimes lend with the hope of receiving, which is not as commendable as lending freely and out of genuine compassion.
Can you give an example of how Luke 6:34 applies in a business setting?
In a business context, it could mean investing or helping employees without solely focusing on getting back more than what was given. It's about the principle of giving freely for genuine reasons.