1 Chronicles 1:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus rugadh días mac do Eber: dob é ainm áoin díobh Peleg; (do bhrígh gurob iona laéthibh do roinneadh an talamh): agus do bé ainm a dhearbhrathar Ioctan.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Rugadh beirt mhac do Éibir; tugadh Roinnt ar an gcéad duine mar gur lena linn a roinneadh an talamh, agus tugadh Ioctán ar a dheartháir.