1 Chronicles 16:36 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Go madh beannaigh an TIGHEARNA Día Israel a sáoghal na sáoghal. Agus a dubhairt an pobal uile, Amen, agus do mholadar an TIGHEARNA.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Go mba beannaithe é an Tiarna, Dia Iosrael, ó shíoraíocht go síoraíocht.» Ansin dúirt an pobal go léir «Amen» agus mhol siad an Tiarna.