1 Chronicles 20:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Agus tárla na dhiáighso, gur éirigh cogadh ann Géser ris na Philistínibh; annsa namsin Sibbechai an Hussatíteach do mharbh sé Sippai, noch do bhí do chloinn a naithigh: agus do claóidheadh íad.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ina dhiaidh sin, bhris cogaíocht amach arís leis na Filistínigh i nGeizir. Sin é an uair a mharaigh Suibeacai an Huiseátach Suipí, de shliocht na Rafáím. Cloíodh na Filistínigh.