1 Chronicles 20:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do bhí cogadh a rís ris na Philistinibh; agus do mharbh Elhánan mhac Iair Lahmí dearbhrathair Gholiah an Gititeach, agá raibh crann a ghath amhuil garman figheadóra.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhris cogaíocht amach arís eile leis na Filistínigh agus mharaigh Ealchánán mac Iáír Lachmaí, deartháir Ghóla an Giteach, ar chosúil le bíoma fíodóra crann a shleá.