1 Chronicles 21:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
¶ Annsin do aithin aingeal an TIGHEARNA do Ghad a rádh ré Dáibhi, go ttíagh Dáibhi súas, agus altoír do chur suás don TIGHEARNA ar urlár buáilte Ornan an Iebusiteach.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Dúirt aingeal an Tiarna ansin le Gád: «Ní foláir do Dháiví dul suas agus altóir a thógáil don Tiarna ar urlár buailte Ornán an Iabúsach.»