1 Chronicles 22:16 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

An tór, agus an tairgiod, agus an prás, agus an tiarán, ni heidir a náireamh. Eirigh súas, agus déana romhad, agus go raibh an TIGHEARNA maille leat.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

ar shaothar óir agus airgid agus cré-umha agus iarainn. Corraigh ort dá bhrí sin agus bí ag obair agus go raibh an Tiarna leat!»