1 Chronicles 22:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do aithin Dáibhi na coimhithigh do chruinniughadh a bhfochair a chéile noch do bhi a ttir Israél; agus do chuir sé saóir doibriughadh chloch snoighte do dhéanamh tighe Dé.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Thug Dáiví ordú na daoine deoranta go léir a bhí ag cur fúthu i dtír Iosrael a chruinniú le chéile; agus chuir sé lucht gearrtha cloch ag soláthar cloch gearrtha le haghaidh tógáil theach Dé.