1 Chronicles 22:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus a dubhairt Dáibhi ré Solamh, A mhic, ar son mo choda féin, do bhi ann mintinn tigh do dhéanamh dainm mo THIGHEARNA Dé:
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
«A mhic,» arsa Dáiví le Solamh, «bhí mé meáite i mo chroí ar theach a thógáil d' ainm an Tiarna mo Dhia.