1 Chronicles 23:29 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Eadhon a naráin taisbéanta, agus an phlúir fhínealta do nofráil bhídh, agus bhairghiona gan loibhín, agus an neithe do níthí ann sa noighean, agus an neithe fritheailte, agus a nuile shórt miosúr agus méud;

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tá sé mar chúram orthu freisin lámh chúnta a thabhairt le harán an taispeántais, leis an bplúr don ofráil arbhair, leis na habhlanna aráin gan ghabháile, leis an arán bruite ar an ngrideall agus leis an arán lena bhfúil ola measctha, agus le cúrsaí tomhais agus meáchana de gach sórt.