1 Chronicles 26:31 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

A measg na Nebroníteach do bhí Ieriiah na cheann, eadhon a measg na Nebroníteach, do réir ghinealach a aithreadh. Annsa cheathrachadmhadh blíadhuin do ríghe Dháibhi do híarradh íad, agus frith na measg daóine neartmhara a ngaiscidh ann Iaser ó Ghilead.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Agus leis na Heabrónaigh: Iríá an taoiseach. Sa daicheadú bliain de réimeas Dháiví, rinneadh iniúchadh ar ghinealach na bhfiní Heabrónach, agus aimsíodh fir chumasacha leo ag Iazaer i nGileád.