1 Chronicles 4:40 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus fúaradar deighmbhior méith, agus do bhí an dúithche fairsing, suáimhneach, agus siothchánta; óir is íad muinntir Ham do áitreibh ann sin a nallúd.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
fuair siad féarach breá méith ansiúd; bhí fairsinge ann, é socair síochánta. Bhí sliocht Hám ina gcónaí ann rompu.