1 Chronicles 9:29 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do hórduigheadh cuid díobh mar an ccéadna do choimhéad na soítheach, agus uile instruimentigh na sanctora, agus phlúir fhínéalta, agus a nfíona, agus na hola, agus ná tuise, agus na spíosradh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhíodh a thuilleadh acu i bhfeighil an troscáin agus na soithí naofa go léir, na mine míne, an fhíona, na hola, na túise, na spíosraí.