1 Kings 13:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus, féuch, tháinic duine le Día amach as Iúdah do réir theagaisg an TIGHEARNA go Bétel: agus Ieroboam na sheasamh ag a naltóir do losgadh túise.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Féach! tháinig giolla Dé ó Iúdá go Béitéil ar ordú an Tiarna, agus Iarobám díreach ina sheasamh ag an altóir chun an túis a ofráil.