1 Kings 15:20 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Marsin do áontuigh Ben‐hadad lé rígh Asa, agus do chuir caiptínigh a shluáigh do bhí aige a naghaidh caithreach Israel, agus do mhill sé Iion, agus Dan, agus Abel‐bet‐maachah, agus Cinnerot uile, maille re tír Napthtali uile.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

D' aontaigh Bein Hadad leis an rí Ásá agus sheol sé lucht ceannais a airm i gcoinne cathracha Iosrael. Ghabh sé Íón agus Dán agus Ábael Béit Mácá agus Cinearót ar fad agus dúiche Naftáilí go léir.