1 Kings 18:37 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Eisd riom, a THIGHEARNA, éisd riom, chor go naitheonuid an pobalsa gur tú an TIGHEARNA Día, agus gur iompóigh tú a ccroidhthe ar a nais a rís.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Freagair mé, a Thiarna, freagair mé, ionas go mbeidh a fhios ag an bpobal seo gur tusa, a Thiarna, is Dia agus go bhfuil tú ag iompó a gcroí ar ais chugat!»