1 Kings 19:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus a núair do chonnairc seision sin, déirigh sé, agus dimthigh ar son a anma, go ttáinic go Beer‐séba, noch bheanas ré Iúdah, agus dfág a óglach annsin.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Tháinig scéin air agus d' éirigh sé agus rith lena anam. Tháinig sé go Béar Seaba, a bhaineann le Iúdá, agus d' fhág sé a sheirbhíseach ansiúd.