1 Kings 2:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
¶ Annsin tháinic scéula go Ióab (óir dfill Ióab le Adoniiah, giodh nar iompóigh sé a ndiáigh Absolon). Agus do theith Ióab go tabernacuil an TIGHEARNA, agus do ghlac greim ar bheannuibh na haltóra.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Nuair a fuair Ióáb an scéala mar thug Ióáb a thacaíocht d' Adoiníá cé nár thug d' Aibseálóm theith sé go both an Tiarna agus rug greim ar bheanna na haltóra.