1 Kings 2:34 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ann sin do chuáidh Benaiah mac Iehoiada súas, agus do thiomaín sé air, agus do mharbh sé é: agus do hadhlaiceadh é ann a thigh féin ann sa bhfásách.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ghabh Banáiá mac Iahóideá suas ansin, threascair Ióáb agus chuir chun báis é; adhlacadh é ina theach féin san fhásach.