1 Kings 20:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chruinnigh Ben‐hadad rígh na Síria a shlúagh a cceann a chéile: agus dhá rígh agus trióchad na fhochair, agus eich, agus carbuid: agus do chúaidh súas agus do shuighidh sé timchioll Shamária, agus do throid na haghaidh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Chruinnigh Bein Hadad rí Arám a shluaite go léir le chéile bhí dhá rí dhéag ar fhichid fairis, agus eachra agus carbaid agus ghabh sé suas le léigear a chur ar an tSamáir agus í a ghabháil de ruathar.