1 Kings 20:37 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ann sin fuair sé duine oile, agus a dubhairt ris, Guidhim thú, buáil mé. Agus do bhuáil an duine é, ionnus agá bhualadh gur loit sé é.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

D' imigh an fáidh leis agus fuair duine eile agus dúirt leis: «Buail mé,» agus bhuail an fear é agus ghoin agus chréacht é.