1 Kings 21:24 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

An té gheabhas bás ó Ahab annsa chathruígh íosuid na madruigh é; agus an té gheabhus bás annsa machaire íosuid éanlaith a naiéir é.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

An chuid sin de chlann Acháb a gheobhaidh bás sa chathair, íosfaidh na madraí iad, agus an chuid a gheobhaidh bás faoin tuath, íosfaidh éanlaith an aeir iad.»