1 Kings 22:10 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do shuigh rígh Israel agus Iehosaphat rígh Iúdah gach aon na chathaoir ríogha, ar ccur a róbadha umpa, a nionad fholamh a ndul a steach gheata Shamária; agus na faídhe uile ag fáidhedóireachd da lathair,

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhí rí Iosrael agus Iahóiseáfát rí Iúdá ina suí ina ríchathaoireacha ina lánlibhré ag an urlár buailte ag geata na Samáire agus na fáithe go léir ag fáidheoireacht os a gcomhair.