1 Kings 5:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus thug Solamh do Híram fithche míle miosúr cruithneachda mar bheatha da mhuinntir, agus fithche miosúr dola fhiórghlain: marso do bheireadh Solamh do Híram ó bhlíadhuin go blíadhuin.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

25 agus thug Solamh fiche míle tomhas cruithneachta do Híorám mar bhia dá theaghlach, agus fiche míle tomhas d' ola ghlan. Thug Solamh an méid sin do Híorám bliain i ndiaidh na bliana.