1 Kings 5:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Taobh amuigh do na húachdaránuibh do bhí air oifigeachaibh Sholuimh noch do bhí ós cionn na hoibre, trí mhíle agus trí chéad, do ríaghladh ós cionn na ndaóineadh do oibrigh an sa nobair.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
30 agus, ina dteanntasan, saoistí na bhfeidhmeannach a bhí i bhfeighil na hoibre, trí mhíle trí chéad díobh i gceannas na bhfear a bhí i mbun na hoibre.