1 Kings 6:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus do rinne se balladha an tighe a stigh do chláruibh cédair, aráon urlár an tighe, agus na balladha don taóbh a stigh: agus dfoluigh sé táobh a stigh íad lé hadhmad, agus dfoluigh sé urlár an tighe le cláruibh giumhuis.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Chuir sé líneáil d' adhmad céadair laistigh le ballaí an Teampaill, á gclúdach le hadhmad laistigh ó urlár an Teampaill go dtí fraitheacha an dín, agus leag sé cláir chufróige ar urlár an Teampaill.