1 Kings 6:29 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do bhreacuigh sé balladha an tighe uile fa gcuairt le fioghrachuibh breacuighe cherubinigh agus chrann pailme agus luibhioun oscuilte, a stigh agus a muigh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Rinne sé ballaí an teampaill go léir sa seomra istigh agus amuigh a bhreacadh le híomhánna greanta de cheiribíní, de chrainn phailme, agus de chnotaí;