1 Kings 7:14 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Budh mac baintreabhuigh é do threibh Naphtali, agus duine do Thior a athair, oibrighthe a bprás: do bhi se líonta dintleachd, agus do thuigse, agus glic doibriughadh gach uile oibre phráis. Agus tháinic sé chum Soluimh righ, agus do rinne se a obair uile.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ba mhac baintrí de threibh Naftáilí é, lán de thuiscint agus an-eolgaiseach i mbun déantúis chré-umha. Tháinig sé chuig Solamh agus rinne an obair seo go léir dó: