1 Kings 8:57 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Go raibh an TIGHEARNA ar Ndía línn, amhuil do bhí sé le ar naithribh: ná fagbhadh agus ná tréigiodh sé sinn:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

58 Go raibh an Tiarna ár nDia inár dteanntana mar a bhí sé i dteannta ár sinsear; ná tréigeadh sé choíche sinn agus ná caitheadh sé i leataobh sinn.