1 Kings 9:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

(Anois do rad Híram rígh Tior do Sholaimh croinn chédair agus croinn ghiumhais, agus ór, do réir a mheanman uile), go ttug Solamh annsin do Híram fithche cathair a gcrích na Galile.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

(thug Híorám rí na Tuíre oiread adhmaid chéadair agus chufróige agus óir agus ab áil leis, do Sholamh) thug Solamh fiche cathair i dtír na Gailíle do Híorám.