1 Samuel 1:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Acht do Hannah thug sé roinn dhúbalta; óir dob ionmhuin leis Hanna: achd do dhruid án TIGHEARNA a brú.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bíodh gurbh ionúin leis Hanná, ní thugadh sé ach scair amháin di, toisc gur dhruid an Tiarna a broinn.