1 Samuel 13:17 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Agus tangadar na creachadóirighe amach as campa na Bhphilistíneach a ttrí gcuideachda: diompoigh cuideachda aca chum na sligheadh go Hophrah, go fearann Shual:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tháinig lucht creiche amach as campa na bhFilistíneach i dtrí dhíorma; chas díorma díobh i dtreo Ofrá go tír Sheúol;