1 Samuel 16:10 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

A rís, thug Iesse air mhóirsheisear dá mhacaibh gabháil thar Shamuil. Agus a dubhairt Samuel re Iesse, Níor thogh an TIGHEARNA íadso.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Thug Ieise a sheachtar mac ansin os comhair Shamúéil. Ach dúirt Samúéil le Ieise: «Ní hiad seo a roghnaigh an Tiarna.»