1 Samuel 17:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do fhreagradar na dáoine é ar an modhso, ghá rádh, Is mar súd do dheántar ris an té mharbhas é.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Thug an slua an freagra céanna air á rá: «Sin é an luach saothair a thabharfar don té a mharóidh é.»